1
00:00:00,001 --> 00:00:00,429
- [الراوي] سابقًا في Dark Matter.
- [ONE] لقد استيقظنا جميعًا مثلك تمامًا،

2
00:00:00,432 --> 00:00:05,671
لا ذكريات ولا فكرة من
نحن أو كيف وصلنا إلى هنا.

3
00:00:05,673 --> 00:00:08,173
طاقم هذه السفينة
من المفترض أن يكون ميتاً،

4
00:00:08,175 --> 00:00:10,415
بالتأكيد ليس من المفترض أن يكون
وحوش أكلة لحوم البشر المريضة.

5
00:00:10,439 --> 00:00:11,671
[ستة] هذا جرح سيئ.

6
00:00:15,149 --> 00:00:19,184
[TWO] كانت لديها أحلام..
الأحلام التي تعتقد أنها قد تكون مذكرات

7
00:00:19,186 --> 00:00:21,153
إلا أنهم ليسوا مجرد هو.

8
00:00:21,155 --> 00:00:22,321
[TWO] رمز القفل الرقمي.

9
00:00:22,323 --> 00:00:23,723
[واحد] أي منها
يمكننا أن نتذكر.

10
00:00:23,747 --> 00:00:25,624
[ثلاثة] هل حلمت يومًا
بخصوص الكود يا فتى؟

11
00:00:25,626 --> 00:00:29,161
[ثلاثة] نعم لكنه لا يزال هراء
في رأسك، أليس كذلك؟

12
00:00:33,500 --> 00:00:35,667
[رجل] الإمبراطور مات!

13
00:00:35,669 --> 00:00:38,670
[امرأة] سوف تدفع ثمن هذا.

14
00:00:38,672 --> 00:00:40,439
[رجل] ابحث عن الأمير!

15
00:00:40,441 --> 00:00:42,074
اعتقله!

16
00:00:47,614 --> 00:00:50,682
[رجل] يختبئ في
الظلال مثل الفئران.

17
00:00:50,684 --> 00:00:52,284
خذه.

18
00:00:53,487 --> 00:00:55,821
[قطع السيف]
[تدفق الدم]

19
00:00:55,823 --> 00:00:58,057
[الرجال الناخر من الألم] uuuggggh.

20
00:00:58,059 --> 00:00:59,825
[يسقط السيف على الأرض]

21
00:00:59,827 --> 00:01:02,494
[تقطر الدم] تقطر...
تقطر .. تقطر

22
00:01:02,496 --> 00:01:04,229
[شرائح السيف في الهواء]

23
00:01:18,345 --> 00:01:25,250
نشاط موجة الدماغ
خارج المخططات.

24
00:01:25,252 --> 00:01:26,318
إنها في ورطة.

25
00:01:26,320 --> 00:01:28,387
[خمسة يواصلون اللهاث]

26
00:01:38,498 --> 00:01:40,766
[رضا ينطلق عبر الفضاء]

27
00:01:41,768 --> 00:01:44,636
[اثنان] كان هناك القليل من
مشكلة في الوظيفة.

28
00:01:45,472 --> 00:01:47,706
[تالبور] أي نوع من المشكلة؟

29
00:01:47,708 --> 00:01:50,676
تم تدمير السفينة.

30
00:01:50,678 --> 00:01:52,811
هل تمزح معي؟

31
00:01:52,813 --> 00:01:55,447
انتظر، هل هذا بعض
نوع من نكتة مريضة؟

32
00:01:55,449 --> 00:01:58,417
ولكي نكون أكثر دقة،
لقد فجرناها.

33
00:01:58,419 --> 00:01:59,818
هل فجرته؟

34
00:01:59,820 --> 00:02:01,653
هل فجرت السفينة؟!

35
00:02:01,655 --> 00:02:02,855
هذا صحيح.

36
00:02:02,857 --> 00:02:05,424
أتخيل عميلك
سوف تكون غاضبة.

37
00:02:05,426 --> 00:02:07,793
أوه نعم، أعتقد، ربما
جو-فقط قليلا.

38
00:02:07,795 --> 00:02:10,329
غاضب بما فيه الكفاية لسلسلة لك
فوق، اقطع قلبك

39
00:02:10,331 --> 00:02:12,798
وأظهرها لك بينما
انها لا تزال الضرب؟

40
00:02:12,800 --> 00:02:14,566
لأن هذا
ماذا سأفعل.

41
00:02:16,402 --> 00:02:17,402
حسنًا...

42
00:02:18,738 --> 00:02:21,707
حسنًا، هذا كثير جدًا
العداء يأتي من العدم.

43
00:02:21,709 --> 00:02:24,810
نظرا، كما تعلمون، أنني
الطرف المتضرر هنا

44
00:02:24,812 --> 00:02:26,545
لقد كذبت علينا.

45
00:02:26,547 --> 00:02:29,314
أنت لم تعتقد ذلك
كان جديرا بالذكر

46
00:02:29,316 --> 00:02:31,316
أن الأفق البعيد
هل كانت سفينة الطاعون؟

47
00:02:31,318 --> 00:02:33,318
أن هذا كان كل شيء
بعض المحاولات الفاشلة

48
00:02:33,320 --> 00:02:34,753
لخلق دواء الخلود؟

49
00:02:37,557 --> 00:02:39,458
حسنًا، أولاً وقبل كل شيء،
إهمال الذكر

50
00:02:39,460 --> 00:02:41,460
تفاصيل معينة ليست كذلك
نفس الكذب.

51
00:02:41,462 --> 00:02:42,728
فقط أريد أن أشير إلى ذلك.

52
00:02:42,730 --> 00:02:46,231
وثانيا لو قلت
لكم عن الفيروس،

53
00:02:46,233 --> 00:02:47,766
لم تكن لتتولى الوظيفة

54
00:02:47,768 --> 00:02:50,402
لذا... أقاضيني.

55
00:02:54,407 --> 00:02:57,409
[TWO] أنا لا أشتريه.

56
00:02:57,411 --> 00:03:02,548
لذلك كان بإمكاننا ذلك على الأقل
ذهب في استعداد.

57
00:03:02,550 --> 00:03:04,316
[ستة] أنت تقول
أراد لنا أن نفشل؟

58
00:03:04,318 --> 00:03:05,450
[اثنان يسخرون] بفت.

59
00:03:05,452 --> 00:03:07,753
فيروس يريد رؤوسنا، أليس كذلك؟

60
00:03:07,755 --> 00:03:09,922
ربما عرضوا عليه
شيء ليخرجنا

61
00:03:09,924 --> 00:03:11,924
[رابعًا] ربما كان يعتقد ذلك
يمكنه الفوز في كلتا الحالتين.

62
00:03:11,926 --> 00:03:13,959
إذا نجحنا فهو
يحصل على الإنقاذ.

63
00:03:13,961 --> 00:03:16,195
إذا قتلنا،
فيروس يدفع له.

64
00:03:16,197 --> 00:03:18,230
[ستة] أنت تعرف ماذا
المشكلة الحقيقية هي؟

65
00:03:18,232 --> 00:03:19,865
حتى لو كان كل هذا صحيحا،

66
00:03:19,867 --> 00:03:23,769
فهو لا يزال الأقرب
شيء لدينا لصديق.

67
00:03:23,771 --> 00:03:26,371
[واحد] ما هو لدينا
حالة العرض؟

68
00:03:26,373 --> 00:03:28,607
[الاثنان] سيئة، المتاخمة
على يائسة.

69
00:03:28,609 --> 00:03:30,876
لدينا ما يكفي من الوقود ل
الوصول إلى المستعمرات الخارجية.

70
00:03:30,878 --> 00:03:33,645
ليس هناك الكثير من القانون هناك،
لذلك ربما نكون آمنين.

71
00:03:33,647 --> 00:03:34,947
ولكن ليس لدينا ما يكفي من الغذاء.

72
00:03:34,949 --> 00:03:37,416
سيتعين علينا العودة
في قرون الركود

73
00:03:37,418 --> 00:03:38,917
حتى للوصول إلى هذا الحد.

74
00:03:38,919 --> 00:03:41,787
[ثالثا] بعد ما حدث
آخر مرة، وليس فرصة.

75
00:03:41,789 --> 00:03:44,656
[أربعة] وماذا نحن
نفعل عندما نصل إلى هناك؟

76
00:03:44,658 --> 00:03:46,825
العثور على بعض العمل، إذا كنا محظوظين.

77
00:03:46,827 --> 00:03:49,828
إن لم يكن... بيع السفينة.

78
00:03:49,830 --> 00:03:52,364
[ثلاثا] وهو ما لدي
لقد كنت أقول منذ البداية،

79
00:03:52,366 --> 00:03:54,499
شكرا جزيلا لك.

80
00:03:54,501 --> 00:03:55,861
[واحد] قلت أنك ستفعل
لا تفعل ذلك أبدا.

81
00:03:55,885 --> 00:03:57,769
صدقني، لا أريد ذلك

82
00:03:57,771 --> 00:04:00,906
لكنني بدأت أعتقد ذلك
قد لا يكون لدينا خيار.

83
00:04:07,680 --> 00:04:09,615
اذا ما الأمر؟

84
00:04:09,617 --> 00:04:12,784
حسنا، من الناحية الفنية هذا
ليس من شأني،

85
00:04:12,786 --> 00:04:15,754
على الرغم من أننا مجموعة صغيرة
من الناس الذين أجبروا على العيش

86
00:04:15,756 --> 00:04:18,924
في أماكن قريبة، لذلك حقا
إنه عمل الجميع، ولكن...

87
00:04:18,926 --> 00:04:20,592
ما الذي تتحدث عنه؟

88
00:04:23,997 --> 00:04:26,732
عندما كنت أنا وثلاثة
سفينة الشحن، كانت،

89
00:04:26,734 --> 00:04:30,569
نوع من الحياة أو الموت
الوضع,

90
00:04:30,571 --> 00:04:32,871
وأحيانا في تلك
لحظات يقول فيها الناس أشياء،

91
00:04:32,873 --> 00:04:34,973
وليسوا بالضرورة..

92
00:04:34,975 --> 00:04:36,675
أنت تتحدث عنه
حقيقة ذلك.

93
00:04:36,677 --> 00:04:38,410
ثلاثة وأنا نمت معا.

94
00:04:40,980 --> 00:04:43,649
حسنًا، ما هي المشكلة؟

95
00:04:46,619 --> 00:04:47,853
من الواضح أنكما بالغان،

96
00:04:47,855 --> 00:04:50,522
ويمكنك أن تفعل أي شيء
تريد، أنا فقط...

97
00:04:52,292 --> 00:04:54,459
أنا-لقد وجدت ذلك أ
من المستغرب قليلا.

98
00:04:55,962 --> 00:04:59,031
انظر، ليس هذا ما يجب علي فعله
أشرح لك نفسي، أو...

99
00:04:59,033 --> 00:05:00,866
لا يا...

100
00:05:00,868 --> 00:05:02,434
انتظر، اصمت.

101
00:05:04,671 --> 00:05:07,806
أنا لست كذلك بالضبط
متأكد لماذا فعلت ذلك.

102
00:05:07,808 --> 00:05:09,841
كنت مضطربًا و
الشعور بالوحدة و...

103
00:05:11,844 --> 00:05:13,712
لقد كان هناك للتو.

104
00:05:16,049 --> 00:05:17,316
تمام.

105
00:05:19,552 --> 00:05:20,619
بالتأكيد.

106
00:05:22,889 --> 00:05:23,989
هذا كل شيء؟

107
00:05:25,525 --> 00:05:28,560
الشيء هو، مع الرجل
مثل أن تعرف أن هناك

108
00:05:28,562 --> 00:05:31,496
لن يكون أبدا
أي مضاعفات.

109
00:05:31,498 --> 00:05:35,000
في الوقت الحالي، ليس لدي
مجال للتعقيدات.

110
00:05:39,539 --> 00:05:44,710
إذن أنت تقول مع شخص ما
غير ذلك قد يكون هناك...

111
00:05:44,712 --> 00:05:45,911
المضاعفات.

112
00:05:45,913 --> 00:05:46,945
بالضبط.

113
00:05:46,947 --> 00:05:49,614
نعم.

114
00:05:49,616 --> 00:05:50,616
تمام.

115
00:05:55,521 --> 00:05:56,588
حسنًا.

116
00:06:00,827 --> 00:06:01,827
يا.

117
00:06:01,829 --> 00:06:03,028
يا.

118
00:06:03,030 --> 00:06:06,665
أنا مجرد الذهاب على بعض
أرقام استهلاك الوقود.

119
00:06:06,667 --> 00:06:10,068
لكن اه...يمكن...
يمكنه الانتظار.

120
00:06:10,070 --> 00:06:11,370
ادخل.

121
00:06:18,845 --> 00:06:21,680
تعتقد حقا أنه قد يكون هناك
يكون الكنز في هذا القبو؟

122
00:06:21,682 --> 00:06:24,449
حسنًا، حتى نتمكن من معرفة ذلك
من طريق الدخول،

123
00:06:24,451 --> 00:06:26,885
لا توجد طريقة لمعرفة ذلك على وجه اليقين.

124
00:06:26,887 --> 00:06:28,387
ماذا لو كان هناك طريقة؟

125
00:06:28,389 --> 00:06:31,923
حسنا، لقد تم التحقق
خارج بعض المعدات

126
00:06:31,925 --> 00:06:34,993
في المستوصف، كما تعلمون
كم أحب أن أعزف.

127
00:06:34,995 --> 00:06:37,396
على أية حال، بمساعدة أندرويد،

128
00:06:37,398 --> 00:06:41,066
أعتقد أنني قد أكون قادرًا على التكيف
بعض المعدات الطبية

129
00:06:41,068 --> 00:06:43,602
للعمل كنوع من مسبار العقل.

130
00:06:43,604 --> 00:06:46,071
ومن سيكون العقل
نحن نقوم بالتحقيق؟

131
00:06:46,073 --> 00:06:47,572
مِلكِي.

132
00:06:47,574 --> 00:06:49,494
لقد حصلت على كل ذكرياتك
في رأسي، وأنا أعلم ذلك.

133
00:06:49,518 --> 00:06:51,943
لكنهم مختلطون و
ليس لها أي معنى.

134
00:06:51,945 --> 00:06:53,945
لذا، إذا استطعت
فقط ابحث عن طريقة...

135
00:06:53,947 --> 00:06:55,814
لا تستمع، هذا يبدو
طريقة خطيرة للغاية.

136
00:06:55,816 --> 00:06:58,083
سنجد طريقة أخرى
للدخول إلى القبو.

137
00:07:25,144 --> 00:07:27,212
لا أريد أن
مشاهدة ذلك يحدث.

138
00:07:31,051 --> 00:07:34,553
[الثالث] إذا أرادت ذلك
تطوع، دعها تتطوع.

139
00:07:34,555 --> 00:07:37,055
[واحد] أوه، الآن تريد
معاملتها كشخص بالغ؟

140
00:07:37,057 --> 00:07:39,090
مهلا، أنا لست
الذي أعطاها

141
00:07:39,092 --> 00:07:41,092
التصويت في كيفية الأمور
اذهب هنا.

142
00:07:41,094 --> 00:07:42,828
لا يمكنك الحصول عليه في كلا الاتجاهين.

143
00:07:44,130 --> 00:07:46,998
إذن كيف سيعمل هذا؟

144
00:07:47,000 --> 00:07:50,068
[ANDROID] وقالت انها سوف تواجه
ذكريات مخفية كالحلم،

145
00:07:50,070 --> 00:07:53,205
كأنها راكبة
داخل جسد شخص آخر.

146
00:07:53,207 --> 00:07:55,540
كل ما عليها فعله هو المراقبة

147
00:07:55,542 --> 00:07:57,876
وتذكر كما
قدر الإمكان.

148
00:07:57,878 --> 00:07:58,977
[واحد] هل سيؤذي؟

149
00:07:58,979 --> 00:08:02,881
لكنني أشعر أنه من الضروري ذلك
نشير إلى أن المعدات

150
00:08:02,883 --> 00:08:04,883
لم يتم تصميم ل
يمكن استخدامها بهذه الطريقة.

151
00:08:04,885 --> 00:08:07,486
[خمسة] أعرف، أعرف.

152
00:08:07,488 --> 00:08:09,488
سنقوم بالمراقبة
علاماتك الحيوية.

153
00:08:09,490 --> 00:08:11,890
إذا حدث خطأ ما،
سوف نخرجك.

154
00:08:15,561 --> 00:08:16,962
أنا جاهز.

155
00:08:25,238 --> 00:08:29,574
[المسح الآلي]

156
00:08:29,576 --> 00:08:33,211
♫ موسيقى تشويقية

157
00:08:33,213 --> 00:08:37,883
[خمسة يتنفسون بشدة]

158
00:08:42,154 --> 00:08:45,156
[مدرب كندو ذكر] يجب عليك ذلك
تذكر أن تقوم دائمًا بتأريضك.

159
00:08:45,158 --> 00:08:46,892
يفهم؟

160
00:08:46,894 --> 00:08:48,560
جيد، هذا كل شيء.

161
00:08:52,532 --> 00:08:53,532
مرة أخرى.

162
00:08:53,900 --> 00:08:54,900
[ضجيج شيناي]

163
00:08:54,902 --> 00:09:00,639
[شخير كينشي]

164
00:09:00,641 --> 00:09:01,773
توقف.

165
00:09:04,544 --> 00:09:06,278
ليس مثل هذا.

166
00:09:06,280 --> 00:09:07,779
مثله.

167
00:09:07,781 --> 00:09:11,016
[مدرب كيندو ذكر]
راقب خصمك دائمًا.

168
00:09:11,018 --> 00:09:15,153
لا تنظر إلى عينيه ولكن
انظر إلى قدميه ووركيه.

169
00:09:15,155 --> 00:09:17,889
سوف يخبرك
حيث يتحرك.

170
00:09:17,891 --> 00:09:20,058
فهم، هم؟

171
00:09:23,095 --> 00:09:24,195
مرة أخرى.

172
00:09:24,197 --> 00:09:32,037
[ضجيج شيناي]
[شخير كينشي]

173
00:09:32,039 --> 00:09:33,138
[الإمبراطور] ريو!

174
00:09:37,343 --> 00:09:40,145
لماذا ترددت؟

175
00:09:40,147 --> 00:09:42,013
لقد فزت بالنقطة.

176
00:09:42,015 --> 00:09:43,949
لم تكن هناك حاجة للإضراب.

177
00:09:49,855 --> 00:09:51,856
ما هو رأيك
هل تتعلم هنا؟

178
00:09:51,858 --> 00:09:54,259
فن المبارزة يا أبي.

179
00:09:54,261 --> 00:09:55,994
لا.

180
00:09:55,996 --> 00:09:57,963
أنت تتعلم الانضباط.

181
00:09:57,965 --> 00:10:01,333
[شخير الإمبراطور]
[ضجيج شيناي]

182
00:10:01,335 --> 00:10:05,103
[خمسة كأربعة يلهث]

183
00:10:05,105 --> 00:10:08,373
أنت تتعلم الاحترام
طرقنا وتقاليدنا.

184
00:10:13,913 --> 00:10:17,382
عندما تكون الإمبراطور، ولك
الأعداء يجدونك عرضة للخطر،

185
00:10:17,384 --> 00:10:19,250
هل تعتقد أنهم سوف يترددون؟

186
00:10:19,252 --> 00:10:21,653
[ضجيج شيناي]

187
00:10:21,655 --> 00:10:24,022
[خمسة كأربعة يتذمرون]

188
00:10:24,024 --> 00:10:27,225
[ضجيج شيناي] [كلا الشخير]

189
00:10:27,227 --> 00:10:35,227
[خمسة كأربعة يلهث]

190
00:10:43,275 --> 00:10:44,835
[خمسة يلهث] [الكمبيوتر
رنين الإنذارات]

191
00:10:44,859 --> 00:10:46,011
[الثاني] هناك شيء غير صحيح.

192
00:10:46,013 --> 00:10:48,780
نشاط موجة الدماغ هو
في كل مكان.

193
00:10:48,782 --> 00:10:49,848
اسحبها للخارج.

194
00:10:50,216 --> 00:10:52,684
[خمسة يلهث]

195
00:10:52,686 --> 00:10:54,786
[خمسة يلهث]

196
00:10:54,788 --> 00:11:00,191
[خمسة يلهث]

197
00:11:00,193 --> 00:11:01,326
ماذا حدث؟

198
00:11:01,328 --> 00:11:02,994
[TWO] قمنا بإغلاقه.

199
00:11:02,996 --> 00:11:07,165
لأنني لا أريدك أن تفعل ذلك
لديك السكتة الدماغية، وهذا هو السبب.

200
00:11:07,333 --> 00:11:11,002
مهلا، كانت هذه فكرة سيئة.

201
00:11:20,079 --> 00:11:21,312
[أربعة الشخير]

202
00:11:21,314 --> 00:11:29,314
[الجلد بالسيف]

203
00:11:36,362 --> 00:11:39,030
لقد كانت إحدى ذكرياتك..

204
00:11:39,832 --> 00:11:41,299
هذا ما كنت أعاني منه

205
00:11:41,301 --> 00:11:44,202
عندما سحبوني
خارج، أنا متأكد من ذلك.

206
00:11:44,204 --> 00:11:47,205
كنت أصغر سنا،
ربما 12 أو 13

207
00:11:47,207 --> 00:11:50,175
كنت السجال
مع صبي آخر.

208
00:11:50,177 --> 00:11:53,411
لقد تساهلتُ معه،
و والدك...

209
00:11:54,714 --> 00:11:57,248
حسناً، لم يكن سعيداً جداً.

210
00:11:59,919 --> 00:12:01,086
أرى.

211
00:12:01,088 --> 00:12:06,257
آسف، أتمنى لو كان بإمكاني ذلك
رؤية المزيد، شيء مفيد.

212
00:12:06,992 --> 00:12:08,393
عليك أن تتعلم السيطرة.

213
00:12:11,130 --> 00:12:14,132
لا أعرف كيف،
ذكريات انهم عشوائي.

214
00:12:14,134 --> 00:12:18,303
لا، عليك أن تتعلم
للسيطرة على نفسك.

215
00:12:18,305 --> 00:12:22,874
انظري، أنت فتاة ذكية، ولكن
لديك م غير منضبطة.

216
00:12:22,876 --> 00:12:26,211
تحتاج إلى تعلم ذلك
مراقبة دون عاطفة.

217
00:12:26,213 --> 00:12:27,479
هذا ليس بهذه السهولة.

218
00:12:30,216 --> 00:12:32,283
بعض الذكريات
إنهم جميلون...

219
00:12:33,219 --> 00:12:35,353
مكثفة.

220
00:12:35,355 --> 00:12:38,523
نعم، لكنهم ليسوا سوى
تسجيلات للأحداث الماضية.

221
00:12:38,525 --> 00:12:41,326
لا يمكن تغييرهم،

222
00:12:41,328 --> 00:12:46,264
لذلك رد فعل عاطفي
لا يخدم أي غرض.

223
00:12:51,937 --> 00:12:53,404
اثنان، وهذا خمسة.

224
00:12:53,406 --> 00:12:54,272
تفضل.

225
00:12:54,274 --> 00:12:55,406
أريد أن أحاول مرة أخرى.

226
00:12:55,408 --> 00:12:56,441
لو سمحت.

227
00:13:02,047 --> 00:13:03,548
هل أنت متأكد من هذا؟

228
00:13:03,550 --> 00:13:07,118
يمكنني التعامل مع الأمر هذه المرة، الآن
أنني أعرف ما يمكن توقعه.

229
00:13:08,354 --> 00:13:09,354
تمام.

230
00:13:13,859 --> 00:13:15,794
حظ سعيد.

231
00:13:21,901 --> 00:13:25,837
[المسح الآلي]

232
00:13:25,839 --> 00:13:27,972
♫ موسيقى تشويقية

233
00:13:32,211 --> 00:13:34,179
[خمسة كأربعة]
أخي ما هذا؟

234
00:13:34,181 --> 00:13:36,214
أين هم
أخذ الأشياء الخاصة بك؟

235
00:13:36,216 --> 00:13:37,382
أين تعتقد؟

236
00:13:37,384 --> 00:13:39,450
السفينة تغادر الليلة.

237
00:13:39,452 --> 00:13:41,386
اي سفينة؟

238
00:13:41,388 --> 00:13:45,390
تتذكر عندما كنت
صنع هذا بالنسبة لي؟

239
00:13:45,392 --> 00:13:47,926
في ذلك الوقت ذهبنا إلى الشاطئ؟

240
00:13:47,928 --> 00:13:52,163
لم أستطع أن أكون أكثر من ذلك
من 6 أو 7 سنوات.

241
00:13:52,165 --> 00:13:56,501
من المضحك أن أعتقد أنني
احتفظ بها طوال هذه السنوات.

242
00:13:58,237 --> 00:13:59,537
لا أفهم.

243
00:13:59,539 --> 00:14:01,239
أفعل.

244
00:14:01,241 --> 00:14:03,374
فمن المنطقي تماما.

245
00:14:03,376 --> 00:14:05,877
الأب يتقدم في السن، و
من الخطر الحصول على المزيد

246
00:14:05,879 --> 00:14:10,849
من وريث واحد للعرش
الذين يعيشون في القصر.

247
00:14:10,851 --> 00:14:12,450
أنه يعطي الناس الأفكار.

248
00:14:14,620 --> 00:14:16,387
ماذا فعل؟

249
00:14:17,189 --> 00:14:19,357
[الزوجة الرابعة]
لا تلعب الأبرياء.

250
00:14:20,326 --> 00:14:23,494
إنه أمر سيء بما فيه الكفاية لقد كان لديك
نفي ابني من العالم.

251
00:14:23,496 --> 00:14:27,432
لا تجعل الأمر أسوأ من ذلك
وإهانة ذكائه.

252
00:14:27,434 --> 00:14:29,133
أنا-لقد قمت بنفيه؟

253
00:14:29,501 --> 00:14:32,337
كان ختمك على
إعلان ملكي.

254
00:14:34,440 --> 00:14:36,908
كان هذا من فعل الأب.

255
00:14:36,910 --> 00:14:38,476
يريد أن يخافني الناس.

256
00:14:38,478 --> 00:14:40,879
وهو يعتقد أنه
الطريقة الوحيدة التي أستطيع أن أحكم بها.

257
00:14:40,881 --> 00:14:45,483
لقد استخدمت هذا العذر ل
كل قسوة قمت بزيارتها

258
00:14:45,485 --> 00:14:47,619
على أخيك ل
السنوات العشر الماضية.

259
00:14:47,621 --> 00:14:50,421
ربما لديك
نفسك مقتنع.

260
00:14:50,423 --> 00:14:52,357
لكن البقية منا يعرفون أفضل.

261
00:14:56,328 --> 00:14:57,328
أخ.

262
00:14:58,464 --> 00:14:59,564
لو سمحت.

263
00:15:00,499 --> 00:15:01,499
مع السلامة.

264
00:15:01,501 --> 00:15:04,102
♫ الموسيقى الدرامية

265
00:15:12,511 --> 00:15:14,445
[طنين السفينة]

266
00:15:21,387 --> 00:15:23,688
[أكيتا] سيدي، لقد
كنت أبحث عنك.

267
00:15:23,690 --> 00:15:25,623
ابتعد عن طريقي يا أكيتا-سان.

268
00:15:25,625 --> 00:15:29,193
أنا بحاجة للتحدث إلى لدينا
الإمبراطور المجيد.

269
00:15:29,195 --> 00:15:31,062
ربما يجب عليك الانتظار حتى

270
00:15:31,064 --> 00:15:32,664
أنت في وضع أفضل
إطار العقل.

271
00:15:32,666 --> 00:15:33,665
هل تجرؤ على عصياني؟

272
00:15:33,667 --> 00:15:35,433
[يُخرج السيف]

273
00:15:35,435 --> 00:15:39,137
أنا لست تلميذك بعد الآن.

274
00:15:39,139 --> 00:15:41,506
وأنا لست خائفا منه.

275
00:15:43,943 --> 00:15:45,310
كما تريد، دينكا.

276
00:16:00,225 --> 00:16:02,293
في السرير بالفعل يا أبي؟

277
00:16:03,429 --> 00:16:06,030
وجود واحد آخر
من نوباتك؟

278
00:16:10,169 --> 00:16:13,304
لماذا لا تنهي الأمر فحسب...
يموت بالفعل؟

279
00:16:23,649 --> 00:16:25,383
أنا أعرف ما فعلته.

280
00:16:28,087 --> 00:16:30,254
لم يكن كافيا
فقط لتكون قاسية.

281
00:16:30,256 --> 00:16:32,357
كان عليك أن تفعل ذلك باسمي.

282
00:16:34,426 --> 00:16:38,029
تريد مني أن أكون
الامبراطور مثلك.

283
00:16:38,031 --> 00:16:40,098
لكنني لن أكون مثلك أبدًا.

284
00:16:43,402 --> 00:16:45,336
هل تسمعني؟

285
00:16:59,718 --> 00:17:01,652
[أربعة كخمسة يلهث]

286
00:17:01,654 --> 00:17:06,324
[أم الزوجة الأربعة] حسنًا،
حسنا، ماذا لدينا لها؟

287
00:17:07,726 --> 00:17:11,029
سوف تدفع ثمن هذا.

288
00:17:11,031 --> 00:17:12,563
فعلت هذا؟!

289
00:17:12,565 --> 00:17:18,269
أنا حبيبة الإمبراطور
زوجته وأنت قاسية له،

290
00:17:18,271 --> 00:17:23,241
الابن الانتقامي الذي ظلما
نفى أخيه غير الشقيق،

291
00:17:23,243 --> 00:17:27,645
والذين شوهدوا مذهلين
عن القصر في حالة سكر،

292
00:17:27,647 --> 00:17:30,348
لعن اسم الإمبراطور.

293
00:17:30,350 --> 00:17:33,384
من تعتقد أنهم
الذهاب للاعتقاد؟

294
00:17:34,520 --> 00:17:40,224
ابني سيكون الإمبراطور،
وسوف تكون ميتا.

295
00:17:47,332 --> 00:17:49,700
[صراخ أكيتا] ال
الامبراطور مات!

296
00:17:49,702 --> 00:17:51,636
العثور على الأمير!

297
00:17:51,638 --> 00:17:53,571
اعتقله!

298
00:17:54,573 --> 00:17:57,408
الاختباء في
الظلال مثل الفئران.

299
00:17:57,410 --> 00:17:58,709
خذه.

300
00:17:59,512 --> 00:18:04,082
[قطع السيف]
[تدفق الدم]

301
00:18:04,084 --> 00:18:05,850
[يسقط السيف على الأرض]

302
00:18:05,852 --> 00:18:08,519
[تقطر الدم] تقطر...
تقطر .. تقطر

303
00:18:08,521 --> 00:18:10,254
[شرائح السيف في الهواء]

304
00:18:24,369 --> 00:18:25,837
[خمسة يلهث]

305
00:18:25,839 --> 00:18:27,271
[TWO] إنه يحدث مرة أخرى.

306
00:18:27,273 --> 00:18:28,706
معدل ضربات القلب يرتفع.

307
00:18:28,708 --> 00:18:30,741
نشاط الدماغ خارج المخطط.

308
00:18:30,743 --> 00:18:31,776
إنها في ورطة.

309
00:18:31,778 --> 00:18:33,578
أغلقها، اسحبها للخارج.

310
00:18:33,580 --> 00:18:35,246
مفهوم.

311
00:18:37,850 --> 00:18:39,383
[خمسة يلهثون وأنين]

312
00:18:39,385 --> 00:18:40,818
خمسة، استيقظ.

313
00:18:41,820 --> 00:18:43,454
خمسة! استيقظ!

314
00:18:44,723 --> 00:18:46,557
خمسة، هل تسمعني؟

315
00:18:46,559 --> 00:18:47,658
ماذا يحدث؟

316
00:18:47,660 --> 00:18:50,461
حتى بدون المساعدات
من مسبار العقل.

317
00:18:50,463 --> 00:18:51,829
خمسة، هل تسمعني؟

318
00:18:51,831 --> 00:18:53,131
خمسة!

319
00:18:53,133 --> 00:18:56,234
[خمسة يلهثون وأنين]

320
00:18:57,402 --> 00:18:58,882
[واحد] ماذا عن أ
جرعة من الأدرينالين؟

321
00:18:58,906 --> 00:19:00,404
وينبغي أن يوقظها؟

322
00:19:00,406 --> 00:19:02,726
[واحد] لا يمكن إلا معها
نشاط النخالة مرتفع بالفعل ،

323
00:19:02,750 --> 00:19:04,609
يمكن أن يجعل الأمور أسوأ.

324
00:19:04,611 --> 00:19:06,644
هذا ليس نوم حركة العين السريعة العادي.

325
00:19:06,646 --> 00:19:08,913
لجميع المقاصد والأغراض،
دماغها يعمل

326
00:19:08,915 --> 00:19:11,349
على مستوى واعي،
ولكن عناصر الحلم

327
00:19:11,351 --> 00:19:13,351
لقد حلت محل العادي
المدخلات الحسية.

328
00:19:13,353 --> 00:19:14,993
[ستة] لكنها تعرف
إنها تحلم، أليس كذلك؟

329
00:19:15,017 --> 00:19:16,621
ينبغي أن يكون كاملا
ذاكرة كل شيء

330
00:19:16,623 --> 00:19:18,389
حدث ذلك
قبل أن تدخل.

331
00:19:22,728 --> 00:19:24,662
[الثاني] قراءاتها
تستقر.

332
00:19:24,664 --> 00:19:26,664
لقد هدأت.

333
00:19:26,666 --> 00:19:29,700
ربما هي تتعلم السيطرة،
كما قالت انها سوف.

334
00:19:37,576 --> 00:19:44,782
[الأحاديث البعيدة]

335
00:19:44,784 --> 00:19:45,616
[همهمات الرجل]

336
00:19:45,618 --> 00:19:47,385
آسف.

337
00:19:48,820 --> 00:19:56,820
♫ تشغيل الموسيقى المكثفة

338
00:19:58,932 --> 00:20:06,932
♫ تشغيل موسيقى مكثفة

339
00:20:15,315 --> 00:20:16,647
[صفارة الجرس]

340
00:20:16,649 --> 00:20:19,517
[شرائح الباب مفتوحة]

341
00:20:44,610 --> 00:20:46,377
يا رفاق، خمنوا من سجل للتو.

342
00:20:46,379 --> 00:20:47,878
العشاء على حسابي الليلة.

343
00:20:52,251 --> 00:20:53,584
بحق الجحيم؟

344
00:20:53,586 --> 00:21:01,586
♫ الموسيقى المشوقة

345
00:21:03,696 --> 00:21:11,696
♫ موسيقى تشويقية

346
00:21:13,973 --> 00:21:16,941
[رجل] داس.

347
00:21:16,943 --> 00:21:17,808
تي جيه؟

348
00:21:17,810 --> 00:21:18,909
ماذا يحدث هنا؟

349
00:21:19,978 --> 00:21:21,545
هل أنت بخير؟

350
00:21:24,583 --> 00:21:25,950
لقد تم إطلاق النار علي.

351
00:21:25,952 --> 00:21:27,718
يا إلهي.

352
00:21:32,392 --> 00:21:37,695
علي فقط أن أواصل الضغط
عليه لوقف النزيف.

353
00:21:37,697 --> 00:21:39,697
علينا أن نأخذك إلى الطبيب.

354
00:21:39,699 --> 00:21:41,532
لا، لا يوجد أطباء.

355
00:21:41,534 --> 00:21:42,867
سيجدوننا.

356
00:21:42,869 --> 00:21:44,001
من؟

357
00:21:44,003 --> 00:21:45,403
ما هذا؟

358
00:21:45,405 --> 00:21:47,085
تتذكر ذلك الرجل
اخترت أمس؟

359
00:21:47,109 --> 00:21:48,673
ماذا، الرجل ذو اللحية؟

360
00:21:48,675 --> 00:21:50,441
نعم، حسنا، كان ذلك
لا علامة عادية.

361
00:21:50,443 --> 00:21:52,910
لقد كان... كان متصلاً.

362
00:21:52,912 --> 00:21:55,613
لم يكن لدينا أي شيء
فقط ما بدا

363
00:21:55,615 --> 00:21:57,515
مثل بعض البيانات الغريبة
جهاز تخزين.

364
00:21:57,517 --> 00:21:58,783
لم أستطع حتى قراءتها.

365
00:21:58,785 --> 00:22:00,084
أحتاج إلى بعض الماء أو شيء من هذا.

366
00:22:00,086 --> 00:22:02,019
أم.

367
00:22:04,823 --> 00:22:05,823
هنا.

368
00:22:08,460 --> 00:22:12,029
لم يكن جهاز تخزين البيانات
لقد كان نوعًا من المفتاح.

369
00:22:15,901 --> 00:22:17,501
تقصد هذا الشيء؟

370
00:22:17,503 --> 00:22:22,773
كنت سأرى إذا كان بإمكاني البيع
في السوق لعدد قليل من الحانات.

371
00:22:22,775 --> 00:22:25,042
أعتقد أنه يستحق أ
أكثر من ذلك بكثير.

372
00:22:25,044 --> 00:22:26,744
إنهم يريدون إعادتها بشكل سيء للغاية.

373
00:22:27,946 --> 00:22:31,349
من هم؟

374
00:22:31,351 --> 00:22:34,085
جاء بعض الرجال حولها،
طرح الأسئلة.

375
00:22:34,087 --> 00:22:35,653
لا بد أن شخصًا ما قد أبلغهم

376
00:22:35,655 --> 00:22:37,621
لأننا لم نفعل ذلك حتى
نراهم قادمين.

377
00:22:37,923 --> 00:22:40,024
تي جيه.

378
00:22:40,026 --> 00:22:41,525
أين الآخرون؟

379
00:22:41,527 --> 00:22:45,429
♫ الموسيقى المشوقة

380
00:22:45,431 --> 00:22:46,431
لقد ماتوا.

381
00:22:47,933 --> 00:22:48,933
لقد قتلوهم.

382
00:22:49,368 --> 00:22:51,769
[خمسة يلهث]

383
00:22:51,771 --> 00:22:55,406
[خمسة بكاء]

384
00:22:55,408 --> 00:22:59,910
[خمسة يلهث]

385
00:22:59,912 --> 00:23:01,679
علينا أن نخرج من هنا.

386
00:23:01,681 --> 00:23:02,980
علينا أن نصعد على متن السفينة.

387
00:23:02,982 --> 00:23:04,515
ليس لدينا أي أموال.

388
00:23:07,819 --> 00:23:09,019
هذا لا يكفي.

389
00:23:09,021 --> 00:23:10,821
يكفي لواحد.

390
00:23:10,823 --> 00:23:12,590
هل يمكن أن تصل إلى أبعد من Acamar.

391
00:23:12,592 --> 00:23:15,426
لا، أنا لا أتركك.

392
00:23:19,831 --> 00:23:22,767
كنت في مقهى هذا
صباح، غلاف علامة أخرى،

393
00:23:22,769 --> 00:23:25,669
أنا-سمعت رجلين يتحدثان.

394
00:23:25,671 --> 00:23:26,771
لذا؟

395
00:23:26,773 --> 00:23:30,674
نحن بحاجة للوصول الى
خليج الشحن 4 الآن.

396
00:23:30,676 --> 00:23:32,410
إنها فرصتنا الوحيدة.

397
00:23:32,744 --> 00:23:34,812
[ثلاثا] من فضلك قل لي
هذا هو الأخير.

398
00:23:34,814 --> 00:23:36,614
[واحد] إنها الأخيرة.

399
00:23:36,616 --> 00:23:38,649
أنت لست كذلك
قائلا أن يا؟

400
00:23:40,585 --> 00:23:44,789
حسنًا، نحن خارج هنا.

401
00:23:53,165 --> 00:23:54,665
تي جيه؟

402
00:23:54,667 --> 00:23:56,033
أين أنت؟

403
00:23:56,035 --> 00:23:58,068
[ضجيجا]

404
00:23:58,070 --> 00:23:58,969
[تي جيه] أنا عالقة.

405
00:23:58,971 --> 00:24:00,738
يتمسك.

406
00:24:13,185 --> 00:24:15,653
نحن بحاجة إلى العثور على أ
مكان جيد للاختباء.

407
00:24:15,655 --> 00:24:18,923
سوف يلاحظون إذا نزفت
في جميع أنحاء الطعام المجفف بالتجميد.

408
00:24:19,724 --> 00:24:21,025
لدي فكرة.

409
00:24:25,964 --> 00:24:27,998
[خمسة] هل أنت بخير؟

410
00:24:36,908 --> 00:24:38,709
هذا لا يبدو جيدًا.

411
00:24:39,978 --> 00:24:41,645
سأكون بخير.

412
00:24:41,647 --> 00:24:44,582
انظر، لقد سمعت المحركات
ركلة في قبل بضع دقائق.

413
00:24:44,584 --> 00:24:46,617
ربما نكون بالفعل في FTL.

414
00:24:46,619 --> 00:24:49,753
سأجد الطاقم،
وتأتي نظيفة؟

415
00:24:49,755 --> 00:24:52,890
سأخبرهم أننا هنا،
واطلب مساعدتهم.

416
00:24:52,892 --> 00:24:54,058
هل أنت مجنون؟

417
00:24:54,060 --> 00:24:55,526
إنهم جاريون بالفعل.

418
00:24:55,528 --> 00:24:57,094
ربما لديهم
جدول زمني للحفاظ عليه.

419
00:24:57,096 --> 00:24:59,096
لن يتحولوا
حولها والعودة

420
00:24:59,098 --> 00:25:01,532
فقط لبضعة مسافرين خلسة.

421
00:25:01,534 --> 00:25:04,235
لماذا يفعلون ذلك، عندما يستطيعون ذلك
فقط أخرجونا من غرفة معادلة الضغط؟

422
00:25:04,237 --> 00:25:07,271
هل تعتقد حقا
سيفعلون ذلك؟

423
00:25:07,273 --> 00:25:10,774
تريد أن تأخذ
فرصة أنهم لن يفعلوا ذلك؟

424
00:25:10,776 --> 00:25:14,245
حسنا، أنت تفوز.

425
00:25:16,915 --> 00:25:18,849
إلى أين أنت ذاهب؟

426
00:25:18,851 --> 00:25:22,219
يجب أن يكون هناك خليج مريض
على هذا الحوض في مكان ما.

427
00:25:22,221 --> 00:25:24,788
سوف أتسلل للخارج، لأرى إن كنت سأفعل ذلك
يمكن العثور على بعض الإمدادات،

428
00:25:24,790 --> 00:25:26,991
حتى نتمكن من خياطة جيدة لك.

429
00:25:26,993 --> 00:25:28,692
ثم ننتظره.

430
00:25:30,996 --> 00:25:32,763
تمام.

431
00:25:32,765 --> 00:25:33,765
احرص.

432
00:25:37,903 --> 00:25:39,703
سنكون بخير.

433
00:25:39,705 --> 00:25:44,141
♫ الموسيقى المشوقة

434
00:25:44,143 --> 00:25:47,912
[واحد] إذًا، من هي السيدة بحق الجحيم؟
مابلثورب، على أي حال؟

435
00:25:47,914 --> 00:25:50,881
[ستة] اه، كانت معلمة
كان لدي عندما كنت طفلا.

436
00:25:50,883 --> 00:25:52,850
إنه رمز جيد مثل أي رمز آخر.

437
00:25:52,852 --> 00:25:54,285
أعلم أنني لن أنساه أبدًا.

438
00:25:54,287 --> 00:25:56,620
كانت تضربني على
المفاصل مع الحاكم.

439
00:25:56,622 --> 00:25:58,689
[فتحة الصرير مفتوحة]

440
00:26:04,863 --> 00:26:05,863
[اثنان] ما هو؟

441
00:26:05,865 --> 00:26:07,131
[أندرويد] لدينا مشكلة.

442
00:26:07,133 --> 00:26:10,100
وظائفها اللاإرادية
يتلقون تضاءل

443
00:26:10,102 --> 00:26:11,902
مدخلات من منطقة ما تحت المهاد لها.

444
00:26:11,904 --> 00:26:13,837
[ستة] ماذا بحق الجحيم
هل هذا يعني؟

445
00:26:13,839 --> 00:26:15,639
أعضائها تتوقف عن العمل.

446
00:26:16,908 --> 00:26:19,810
إذا لم نجد طريقة
ليخرجها...

447
00:26:19,812 --> 00:26:21,912
إنها لن تنجح.

448
00:26:27,319 --> 00:26:29,987
[طنين رضا]

449
00:26:29,989 --> 00:26:31,755
[ANDROID] عقلها هو
لا يزال يعمل،

450
00:26:31,757 --> 00:26:34,024
لكنها تستقبل وتعالج
مدخلات خيالية فقط

451
00:26:34,026 --> 00:26:35,993
من سيناريوهات الحلم.

452
00:26:35,995 --> 00:26:38,162
دماغها يخسر
الاتصال بجسدها.

453
00:26:38,164 --> 00:26:39,930
ومن دون
الدماغ، ويموت الجسم.

454
00:26:39,932 --> 00:26:41,298
بدقة.

455
00:26:41,300 --> 00:26:43,734
يمكننا أن نضعها في حالة ركود،
من شأنه أن يبقيها على قيد الحياة.

456
00:26:43,736 --> 00:26:45,302
لا أعتقد
هذه فكرة جيدة.

457
00:26:45,304 --> 00:26:46,770
لقد ضاعت في الذكريات.

458
00:26:46,772 --> 00:26:48,606
لقد تعمقت أكثر من اللازم، هل أنا على حق؟

459
00:26:48,608 --> 00:26:51,942
[أربعة] ثم كلما طال أمدها
يبقى هناك، والأسوأ أنا.

460
00:26:51,944 --> 00:26:54,712
علينا أن نخرجها
الآن، أو لن نفعل ذلك أبدًا.

461
00:26:54,714 --> 00:26:57,881
شخص ما يجب أن يدخل
هناك والحصول عليها.

462
00:26:57,883 --> 00:26:59,049
هل هذا ممكن حتى؟

463
00:26:59,051 --> 00:27:00,918
على نحو فعال، نعم.

464
00:27:00,920 --> 00:27:02,620
[الواحد والثاني] سأفعل ذلك.

465
00:27:02,622 --> 00:27:04,021
[ستة] لا.

466
00:27:04,023 --> 00:27:05,089
سأذهب.

467
00:27:07,926 --> 00:27:09,994
وأنا لا أجادل.

468
00:27:16,835 --> 00:27:24,835
♫ الموسيقى المشوقة
[خمسة يلهث]

469
00:27:26,946 --> 00:27:34,946
♫ موسيقى تشويقية
[خمسة يلهث]

470
00:27:47,333 --> 00:27:51,068
[ثلاثا] حسنا، حسنا، حسنا
ماذا لدينا هنا؟

471
00:27:51,070 --> 00:27:55,039
يبدو وكأنه مسافر خلسة،
ربما لص.

472
00:27:55,041 --> 00:27:55,939
مدمن؟

473
00:27:55,941 --> 00:27:57,207
أنا لست مدمن.

474
00:27:57,209 --> 00:28:00,210
ثم لماذا الأدوية، هم؟

475
00:28:00,212 --> 00:28:02,112
ما الأمر، لا أستطيع التحدث؟

476
00:28:04,315 --> 00:28:05,949
آه، لا تقلق بشأن ذلك،

477
00:28:05,951 --> 00:28:07,985
لا يوجد صوت حيث
أنت ذاهب على أي حال.

478
00:28:09,955 --> 00:28:13,891
[ثلاثا] بالتأكيد أستطيع، أنا
بالكاد كسر العرق هنا.

479
00:28:13,893 --> 00:28:15,192
ماذا عن
بقية طاقمك؟

480
00:28:15,194 --> 00:28:16,827
ماذا عنهم؟

481
00:28:16,829 --> 00:28:19,189
حسنًا، ربما يعترضون على ذلك
رمي فتاة من غرفة معادلة الضغط!

482
00:28:19,213 --> 00:28:20,864
أنت لا تعرف
بقية طاقمي.

483
00:28:20,866 --> 00:28:24,001
[صوت الباب]

484
00:28:24,736 --> 00:28:27,404
انتظر، انتظر لدي شيء.

485
00:28:27,406 --> 00:28:29,173
شيء ثمين.

486
00:28:29,175 --> 00:28:30,074
حقًا؟

487
00:28:30,076 --> 00:28:35,145
أنا-لست متأكدًا تمامًا من السبب،
لكن الرجل الذي سرقتها منه

488
00:28:35,147 --> 00:28:37,214
قتلت جميع أصدقائي
محاولاً إعادته،

489
00:28:37,216 --> 00:28:39,183
لذلك يجب أن يكون يستحق
شيء، أليس كذلك؟

490
00:28:39,851 --> 00:28:41,418
انها مخفية في مكان ما
على هذه السفينة.

491
00:28:41,420 --> 00:28:43,220
لن تجد أبدا
ذلك دون مساعدتي.

492
00:28:43,222 --> 00:28:44,288
همم.

493
00:28:47,125 --> 00:28:48,425
أستطيع العيش مع ذلك.

494
00:28:48,427 --> 00:28:51,095
من فضلك، لا، لا.

495
00:28:51,097 --> 00:28:52,863
[خمسة] لا، من فضلك، من فضلك.

496
00:28:55,033 --> 00:28:58,001
[خمسة قصف على
الباب] لا تفعل هذا!

497
00:28:59,471 --> 00:29:02,439
[ANDROID] لأنك ستختبر
الذكريات من خلال إدراكها،

498
00:29:02,441 --> 00:29:05,476
لن يبدوا مثلك
الخاصة، بالطريقة التي يفعلون بها.

499
00:29:05,478 --> 00:29:07,811
سوف تشعر أنك أكثر مثل
مراقب خارجي.

500
00:29:07,813 --> 00:29:10,380
ولهذا السبب لا أعتقد
هناك أي فرصة لك

501
00:29:10,382 --> 00:29:12,783
خسارة نفسك،
بالطريقة التي فعلت بها.

502
00:29:12,785 --> 00:29:14,318
[ستة] من الجيد أن نعرف.

503
00:29:14,320 --> 00:29:16,854
بالطبع، إنها مجرد نظرية.

504
00:29:18,823 --> 00:29:19,823
شكرًا.

505
00:29:21,092 --> 00:29:22,960
كيف سيجدها؟

506
00:29:22,962 --> 00:29:25,496
لديها ذكريات مدى الحياة
محشورين داخل هذا الرأس.

507
00:29:25,498 --> 00:29:27,331
هذه مساحة كبيرة يجب تغطيتها.

508
00:29:27,333 --> 00:29:30,334
يمكنني أن أبذل قصارى جهدي للمزامنة
نمط عقلك لراتبها.

509
00:29:30,336 --> 00:29:32,002
ينبغي أن يجعلك قريبة.

510
00:29:32,004 --> 00:29:34,304
ولكن لا يزال يتعين عليك القيام بذلك
سوف نفسك داخل وخارج

511
00:29:34,306 --> 00:29:37,941
من كل ذكرى تواجهك
حتى تجدها.

512
00:29:37,943 --> 00:29:39,777
يبدو وكأنه قطعة من الكعكة.

513
00:29:39,779 --> 00:29:41,044
[اثنان] يمكنك القيام بذلك.

514
00:29:41,046 --> 00:29:43,080
ستجدها، و
ستعيدها.

515
00:29:43,082 --> 00:29:44,082
أنا أعلم أنه.

516
00:29:45,517 --> 00:29:46,517
تمام.

517
00:29:47,252 --> 00:29:48,919
أطلق النار عليه.

518
00:29:48,921 --> 00:29:56,260
♫ الموسيقى المشوقة

519
00:29:59,464 --> 00:30:00,464
[الرجال يضحكون]

520
00:30:00,466 --> 00:30:04,501
[السادس الماضي] واو، المظهر
على وجه ذلك الرجل.

521
00:30:04,503 --> 00:30:06,970
ما زلت لا أصدق
لقد أفلتنا من العقاب.

522
00:30:06,972 --> 00:30:10,808
هناك واحد فقط ممكن
شرح، نحن الأفضل!

523
00:30:10,810 --> 00:30:13,811
[الرجال يضحكون]

524
00:30:13,813 --> 00:30:15,546
حسنا، سأكون ملعونا.

525
00:30:15,548 --> 00:30:17,347
انها واحدة من الألغام.

526
00:30:18,950 --> 00:30:22,586
[يستمر الضحك]

527
00:30:22,588 --> 00:30:24,421
[السادسة الماضية] ها هي ذا.

528
00:30:24,423 --> 00:30:26,523
ألقوا نظرة يا أولاد.

529
00:30:26,525 --> 00:30:30,527
وصلنا إلى المحطة في
مكوك، تركنا في ذلك.

530
00:30:30,529 --> 00:30:32,830
لا، هذا ما أنا
اتصل بالتداول!

531
00:30:33,598 --> 00:30:36,567
لم يسرق أحد من أي وقت مضى أ
مدمرة سلطة المجرة.

532
00:30:36,569 --> 00:30:38,502
هذا سيغير كل شيء.

533
00:30:38,504 --> 00:30:40,270
أنت على حق.

534
00:30:40,272 --> 00:30:42,206
الآن دعونا الحصول على مشروب!

535
00:30:47,512 --> 00:30:51,548
[MAN] أيها الإخوة، مرحبا بكم مرة أخرى!

536
00:30:51,550 --> 00:30:54,251
الجنرال نفسه أراد ذلك
أكون هنا لتهنئتك،

537
00:30:54,253 --> 00:30:56,320
ولكن كان عليه أن يعود
إلى أراكيس الصدر

538
00:30:56,322 --> 00:30:58,255
لتنسيق حملتنا القادمة.

539
00:30:59,624 --> 00:31:02,626
[يمسح الحلق]

540
00:31:02,628 --> 00:31:04,061
نخب.

541
00:31:04,529 --> 00:31:05,896
إلى الانتفاضة!

542
00:31:05,898 --> 00:31:07,598
[الكل] الانتفاضة!

543
00:31:10,869 --> 00:31:13,170
وقد خرجت كلمة، افعل
الناس يعرفون ماذا فعلنا؟

544
00:31:13,172 --> 00:31:16,206
لن يسمح G.A. بحدوث هذا
خارج، إنه محرج للغاية.

545
00:31:16,208 --> 00:31:18,208
أي محطة أخبار ذلك
يحاول بث هذا

546
00:31:18,210 --> 00:31:20,978
سوف يتم إغلاقهم من قبل
يمكنهم حتى الانتهاء من التقرير.

547
00:31:20,980 --> 00:31:23,580
[السادسة الماضية] لا، هذا
كبيرة جدًا.

548
00:31:23,582 --> 00:31:26,917
ليس هناك طريقة لهم
يمكن أن تبقي هذا هادئا.

549
00:31:26,919 --> 00:31:30,320
الناس في كل مكان سوف يسمعون
عن هذا، وأنت تعرف ماذا؟

550
00:31:30,322 --> 00:31:32,456
سيكونون مصدر إلهام.

551
00:31:32,458 --> 00:31:33,624
سوف يدركون.

552
00:31:33,626 --> 00:31:37,561
سوف يقومون بفتح
عيون على الفساد

553
00:31:37,563 --> 00:31:41,498
لنظام الشركات ، و
انهم سوف يبدأون القتال.

554
00:31:41,933 --> 00:31:43,634
هذه مجرد البداية

555
00:31:43,636 --> 00:31:44,902
أحسنت القول يا أخي.

556
00:31:44,904 --> 00:31:46,937
[طقطقة الكؤوس]

557
00:31:46,939 --> 00:31:48,438
[رجل] أيها الوغد.

558
00:31:49,507 --> 00:31:50,641
كيف يمكنك أن تفعل هذا؟

559
00:31:50,643 --> 00:31:52,409
[ستة] كالب، ما المشكلة؟

560
00:31:52,411 --> 00:31:54,278
لماذا لم تخبرنا؟

561
00:31:54,280 --> 00:31:55,646
[ستة الماضية] ما هو
يتحدث عنه؟

562
00:31:56,648 --> 00:31:57,915
انظر بنفسك.

563
00:31:57,917 --> 00:31:59,516
كل شيء على الشبكة.

564
00:32:00,618 --> 00:32:02,319
[مرساة الأخبار] في أ
تصعيد مذهل

565
00:32:02,321 --> 00:32:05,255
من حملتهم الإرهابية
أعضاء ما يسمى.

566
00:32:05,257 --> 00:32:08,325
تمرد Procyon لها
هاجمت ودمرت

567
00:32:08,327 --> 00:32:11,028
محطة فضائية في
قطاع الهيادوم.

568
00:32:11,030 --> 00:32:13,630
عدد القتلى بالضبط
وهو غير معروف حتى الآن،

569
00:32:13,632 --> 00:32:16,934
لكن يقدر بالعدد
كعشرة آلاف شخص

570
00:32:16,936 --> 00:32:18,936
كانوا على متن الطائرة عندما
تم قصف المحطة.

571
00:32:18,938 --> 00:32:20,704
الجناة هم
يعتقد أنه هرب

572
00:32:20,706 --> 00:32:23,707
على المجرة المسروقة
مدمرة السلطة.

573
00:32:23,709 --> 00:32:24,675
[الستة الماضية] ماذا؟

574
00:32:24,677 --> 00:32:28,312
[مرساة الأخبار] العميد البحري
تارفاس المجرة

575
00:32:28,314 --> 00:32:30,514
أصدر هذا البيان في وقت سابق ر.

576
00:32:30,516 --> 00:32:33,650
[تارفاس] هؤلاء الذين يسمون بالمتمردين
لقد أظهروا أنفسهم مرة أخرى

577
00:32:33,652 --> 00:32:35,986
ليكون لا شيء أكثر
من البلطجية الفاسدة ،

578
00:32:35,988 --> 00:32:39,990
مع عدم احترام القانون
النظام، أو اللياقة الإنسانية.

579
00:32:39,992 --> 00:32:41,658
وأنا أعدك
الجميع هنا اليوم،

580
00:32:41,660 --> 00:32:44,995
والجميع يشاهد في
زوايا بعيدة من الجا،

581
00:32:44,997 --> 00:32:47,297
سيتم تقديمهم إلى العدالة.

582
00:32:48,433 --> 00:32:50,567
[السادسة الماضية] أنا-لا أفهم.

583
00:32:50,569 --> 00:32:53,036
نحن لم نهاجم ذلك
المحطة، لم تكن هناك قنبلة.

584
00:32:53,038 --> 00:32:55,672
المكوك الذي تركت فيه
تم تجهيز خليج الحظيرة

585
00:32:55,674 --> 00:32:58,442
لتفجير اللحظة التي قفزت فيها
إلى FTL في المدمرة.

586
00:32:58,444 --> 00:32:59,376
ماذا؟!

587
00:32:59,378 --> 00:33:04,448
ث-لقد امتلكنا السفينة، لقد حصلنا عليها
بعيدا، تلك كانت المهمة!

588
00:33:04,450 --> 00:33:06,717
وكانت المهمة ل
الإدلاء ببيان.

589
00:33:06,719 --> 00:33:10,053
كانت المهمة هي تقديم إشعار
وهذا بالضبط ما فعلناه.

590
00:33:10,055 --> 00:33:12,055
الجنرال لن يفعل ذلك أبداً
قد وافقت على هذا.

591
00:33:12,057 --> 00:33:16,126
من تعتقد جاء مع
الخطة في المقام الأول؟

592
00:33:16,128 --> 00:33:21,231
لقد قتلنا للتو عشرة
آلاف المدنيين الأبرياء.

593
00:33:21,733 --> 00:33:24,067
هؤلاء الناس باعوا أنفسهم
وعائلاتهم

594
00:33:24,069 --> 00:33:27,037
إلى الشركات
منذ وقت طويل.

595
00:33:27,039 --> 00:33:28,739
لا أحد يشارك
في ذلك الفاسد

596
00:33:28,741 --> 00:33:31,174
ونمط الحياة المنحط
يمكن أن يدعي البراءة.

597
00:33:32,176 --> 00:33:35,645
[القيء السادس الماضي]

598
00:33:35,647 --> 00:33:38,248
اعتقدت أنك مصنوعة من
أشياء أقوى من ذلك.

599
00:33:40,218 --> 00:33:41,218
رجل يصل!

600
00:33:46,557 --> 00:33:53,230
[طلقات نارية]

601
00:34:20,792 --> 00:34:22,225
[ستة] هذا ليس صحيحا.

602
00:34:26,631 --> 00:34:28,231
يجب أن يكون خطأ.

603
00:34:29,600 --> 00:34:30,834
يجب أن يكون.

604
00:34:35,473 --> 00:34:36,740
[نقرات البندقية]

605
00:34:40,711 --> 00:34:42,279
[السادسة الماضية] أرجوك!

606
00:34:44,549 --> 00:34:45,549
كافٍ.

607
00:34:47,518 --> 00:34:48,718
هذا يكفي.

608
00:34:52,790 --> 00:34:53,857
[خمسة] لقد عدت!

609
00:34:54,692 --> 00:34:57,194
[امرأة] مرحبًا، مرحبًا.

610
00:34:59,430 --> 00:35:02,466
لقد وصلت في الوقت المناسب، لقد كنت كذلك
على وشك الذهاب لإعداد بعض الحساء.

611
00:35:02,468 --> 00:35:03,867
[خمسة] هذا يبدو عظيما.

612
00:35:03,869 --> 00:35:06,103
جونزي لا يزال قليلا
عرجاء في رجلها الأمامية اليسرى.

613
00:35:06,105 --> 00:35:08,138
حسناً، والدك
سوف يكون في المنزل غدا

614
00:35:08,140 --> 00:35:10,140
ويمكنه إلقاء نظرة عليها.

615
00:35:10,142 --> 00:35:12,109
وها هو عيد ميلاده قادم،

616
00:35:12,111 --> 00:35:14,811
فهل ينبغي لنا أن نجعله
شيء خاص؟

617
00:35:14,813 --> 00:35:16,346
فطيرة التوت؟

618
00:35:17,115 --> 00:35:20,584
اعتقدت أن فطيرة الدربيري كانت كذلك
المفضلة لديك، وليس له.

619
00:35:20,586 --> 00:35:22,853
هل أنت متأكد من ذلك؟

620
00:35:22,855 --> 00:35:25,522
حسنًا، إنها فطيرة البلسان.

621
00:35:25,524 --> 00:35:26,823
مواه!

622
00:35:26,825 --> 00:35:28,825
سوف أراك في المطبخ
عندما تنتهي، حسنا؟

623
00:35:28,849 --> 00:35:30,227
تمام.

624
00:35:30,229 --> 00:35:36,700
[زقزقة العصافير]

625
00:35:36,702 --> 00:35:38,468
[خمسة] ماذا تفعل هنا؟

626
00:35:39,137 --> 00:35:40,403
[ستة] هل تستطيع رؤيتي؟

627
00:35:40,771 --> 00:35:43,707
بالطبع أستطيع رؤيتك.

628
00:35:43,709 --> 00:35:45,876
وأنا أعلم أنك لست كذلك
من المفترض أن يكون هنا.

629
00:35:45,878 --> 00:35:47,711
لمن هذه الذاكرة على أية حال؟

630
00:35:50,248 --> 00:35:54,451
حسناً، يسمونني تيتش
لما يستحق ذلك

631
00:35:54,453 --> 00:35:56,820
لكنني متأكد من أنه واحد.

632
00:35:56,822 --> 00:35:59,856
أرى وجه الصبي في
مرآة كل صباح.

633
00:35:59,858 --> 00:36:01,892
لا يبدو كل شيء
أن مثله كثيرا

634
00:36:01,894 --> 00:36:04,728
ولكن الآخر الوحيد
الاحتمال هو ثلاثة،

635
00:36:04,730 --> 00:36:08,565
وأنا أشك نوعًا ما في أنه نما
في مكان مثل هذا.

636
00:36:08,567 --> 00:36:09,933
نعم، أعرف ماذا تقصد.

637
00:36:11,836 --> 00:36:12,836
إنه لطيف.

638
00:36:13,771 --> 00:36:16,406
إنه أفضل من لطيف.

639
00:36:16,408 --> 00:36:20,443
لديه والدين يحبون
له، لديهم مزرعة،

640
00:36:20,445 --> 00:36:24,714
الحيوانات والغذاء على
الطاولة، إنها مثالية.

641
00:36:25,650 --> 00:36:27,317
منذ متى وأنت هنا؟

642
00:36:27,618 --> 00:36:28,852
لقد فقدت المسار.

643
00:36:30,388 --> 00:36:34,324
كان الصيف عندما كنت
جاء، إنه الشتاء الآن.

644
00:36:36,727 --> 00:36:38,929
كل يوم أذهب
التزلج على البركة.

645
00:36:39,463 --> 00:36:43,400
لقد كنت على الطاولة
أقل من ساعتين.

646
00:36:43,402 --> 00:36:46,636
حسنًا، أعتقد أن الوقت يعمل
مختلف قليلا هنا.

647
00:36:49,574 --> 00:36:51,274
أنت تعلم أنه ليس حقيقياً، أليس كذلك؟

648
00:36:54,845 --> 00:36:56,546
ظننت أننا فقدناك..

649
00:36:57,415 --> 00:37:00,383
اعتقدت أنك نسيت
كانت هذه مجرد ذكريات.

650
00:37:03,321 --> 00:37:04,955
في بعض الأحيان أنسى.

651
00:37:06,757 --> 00:37:08,758
عليك أن تعود معي.

652
00:37:08,893 --> 00:37:11,228
جسمك يموت.

653
00:37:11,230 --> 00:37:12,762
لقد ذهب عقلك،
وبدونها...

654
00:37:12,764 --> 00:37:15,332
فقط أدخلوني في حالة ركود،
سأكون بخير.

655
00:37:15,334 --> 00:37:17,500
لماذا، حتى تتمكن من البقاء هنا؟

656
00:37:17,502 --> 00:37:19,269
إنها ليست حتى ذاكرتك.

657
00:37:19,271 --> 00:37:24,975
رأيت بعضًا مني
ذكريات، لا شكرا.

658
00:37:24,977 --> 00:37:27,444
نعم، حسنا، هذا القدر
أستطيع أن أفهم.

659
00:37:28,846 --> 00:37:30,981
ثم اسمحوا لي أن أبقى.

660
00:37:30,983 --> 00:37:33,250
انظر، أنا أعترف، هناك
في العالم الحقيقي

661
00:37:33,252 --> 00:37:34,417
لدينا مشاكلنا.

662
00:37:36,854 --> 00:37:39,823
ربما هذا بخس.

663
00:37:39,825 --> 00:37:41,958
ولكن هنا لديك
لم تحصل على السيطرة،

664
00:37:41,960 --> 00:37:43,860
أنت فقط على طول الرحلة.

665
00:37:43,862 --> 00:37:45,996
هذا بالضبط ما
أنا أحب ذلك.

666
00:37:45,998 --> 00:37:48,898
ليس علي أن أفكر،
لا داعي للقلق.

667
00:37:48,900 --> 00:37:53,436
لأنه رغم أن كل هذا جميل،
هناك سحابة عاصفة قادمة

668
00:37:53,438 --> 00:37:54,838
وأنت تعرف ذلك.

669
00:37:54,840 --> 00:37:57,607
من نشأ هنا لم يفعل ذلك
ينتهي به الأمر على تلك السفينة

670
00:37:57,609 --> 00:38:00,844
دون أن يحدث شيء
لهم، شيء سيء.

671
00:38:02,880 --> 00:38:06,016
ربما يعود الأب إلى المنزل وهو في حالة سكر
ذات يوم وقتل الأم.

672
00:38:06,018 --> 00:38:08,485
ربما يظهر الإرهابيون
وتفجير قنبلة.

673
00:38:08,487 --> 00:38:09,719
من يعرف؟

674
00:38:09,721 --> 00:38:12,022
لكن حدث معي
وقد حدث لك

675
00:38:12,024 --> 00:38:14,591
وسوف يحدث له.

676
00:38:18,329 --> 00:38:22,599
ربما ينتهي كل شيء بشكل سيء
هناك في العالم الحقيقي أيضاً،

677
00:38:22,601 --> 00:38:25,969
ولكن مرة أخرى، ربما لا.

678
00:38:25,971 --> 00:38:27,971
هنا لا نستطيع
تغيير أي شيء،

679
00:38:27,973 --> 00:38:31,941
هناك، يمكننا على الأقل أن نحاول.

680
00:38:48,959 --> 00:38:50,327
لقد عاد!

681
00:38:51,429 --> 00:38:53,063
أين هي، هل وجدتها؟

682
00:38:55,599 --> 00:38:57,067
[خمس شهقات]

683
00:39:01,372 --> 00:39:03,440
ظننا أننا فقدناك هناك.

684
00:39:03,442 --> 00:39:05,342
كيف تشعر؟

685
00:39:05,344 --> 00:39:07,010
حسنا أعتقد.

686
00:39:07,945 --> 00:39:09,446
هل تعرف أين أنت؟

687
00:39:09,448 --> 00:39:10,747
العودة على متن السفينة.

688
00:39:13,851 --> 00:39:16,986
أعتقد أنه لا يوجد
مكان مثل المنزل.

689
00:39:23,361 --> 00:39:31,361
[الجلد بالسيف]

690
00:39:35,407 --> 00:39:37,774
رأيت بعض أكثر
من ذكرياتك.

691
00:39:41,145 --> 00:39:44,080
أعرف ماذا حدث لك،
أنا أعرف من أين أنت.

692
00:39:46,083 --> 00:39:47,751
أنا أعرف بالفعل.

693
00:39:48,619 --> 00:39:49,619
أنت تفعل؟

694
00:39:50,588 --> 00:39:53,690
لقد وجدت الخاتم الملكي
رن بين أشيائي

695
00:39:53,692 --> 00:39:56,826
لقد قمت ببعض الأبحاث.

696
00:39:56,828 --> 00:39:58,762
تبين أنني كنت الأمير.

697
00:40:01,565 --> 00:40:06,436
وريث عرش إيشيدا،
حتى قتلت والدي.

698
00:40:06,438 --> 00:40:08,438
لا! لا لم تفعل ذلك.

699
00:40:08,440 --> 00:40:09,672
أنت لم تقتله.

700
00:40:10,107 --> 00:40:11,541
ما الذي تتحدث عنه؟

701
00:40:11,709 --> 00:40:13,643
لقد كنت هناك، رأيت ذلك.

702
00:40:15,513 --> 00:40:19,182
لقد وجدت جثته، ولكن
لقد كان ميتا بالفعل.

703
00:40:22,820 --> 00:40:25,088
لقد كانت الإمبراطورة.

704
00:40:25,090 --> 00:40:29,459
لقد أرادت أن يفعل ذلك ابنها
القاعدة، أخيك غير الشقيق.

705
00:40:29,461 --> 00:40:30,560
الإمبراطورة.

706
00:40:31,896 --> 00:40:33,830
لقد رأيت بعض ما كان عليك فعله

707
00:40:33,832 --> 00:40:36,900
للخروج من هناك على قيد الحياة
ولم تكن جميلة.

708
00:40:37,768 --> 00:40:40,537
من يدري ما كان عليك
القيام به من أجل البقاء بعد ذلك

709
00:40:40,539 --> 00:40:45,008
ولكن النقطة هي أنه
لم يكن خطأك.

710
00:40:45,010 --> 00:40:51,781
والآن بعد أن عرفت، أنت
يمكن أن تضعه خلفك، أليس كذلك؟

711
00:40:51,783 --> 00:40:54,951
ليس عليك أن تكون كذلك
هذا الشخص بعد الآن.

712
00:40:56,720 --> 00:40:58,488
يمين؟

713
00:41:15,206 --> 00:41:16,573
[يطرق]

714
00:41:17,908 --> 00:41:19,008
ادخل.

715
00:41:19,010 --> 00:41:22,912
أردت أن أشكرك
لمجيئه ليأخذني.

716
00:41:24,748 --> 00:41:25,915
على الرحب والسعة.

717
00:41:25,917 --> 00:41:28,785
يجب أن تعرف واحد و
كما تطوع اثنان.

718
00:41:29,787 --> 00:41:30,787
لا ثلاثة؟

719
00:41:30,789 --> 00:41:33,923
[ستة ضحكات خافتة]

720
00:41:33,925 --> 00:41:36,059
كما تعلمون، انها واحدة
من الأسباب

721
00:41:36,061 --> 00:41:38,495
لماذا لم أرغب في العودة.

722
00:41:38,497 --> 00:41:41,231
لم أشعر قط أنني أعرف
بمن تثق هنا

723
00:41:41,233 --> 00:41:46,236
أعني، اعتقدت أنني
يمكن أن تثق في اثنين،

724
00:41:46,238 --> 00:41:48,104
لكنها في بعض الأحيان
يخيفني قليلا.

725
00:41:48,106 --> 00:41:50,006
نعم، انضم إلى النادي.

726
00:41:52,076 --> 00:41:54,844
لكن الآن، على الأقل، أنا
أعرف أنني أستطيع أن أثق بك.

727
00:42:03,954 --> 00:42:05,154
طاب مساؤك.

728
00:42:05,156 --> 00:42:07,190
طاب مساؤك.

729
00:42:15,099 --> 00:42:16,633
[التصفير]

730
00:42:16,635 --> 00:42:20,270
[شرائح الباب مغلقة]

731
00:42:22,239 --> 00:42:25,241
[مرساة الأخبار] يعتقد هذا س
تكون الصورة المسجلة الوحيدة المعروفة

732
00:42:25,243 --> 00:42:27,310
من العقل المدبر
وراء القصف

733
00:42:27,312 --> 00:42:29,045
محطة هيادوم الثاني عشر,

734
00:42:29,047 --> 00:42:32,015
معروف لدى أتباعه
ببساطة "الجنرال".

735
00:42:32,017 --> 00:42:34,717
على الرغم من أنه هو الموضوع
من مطاردة مكثفة

736
00:42:34,719 --> 00:42:38,187
من قبل سلطة المجرة له
مكان وجودهم الحالي لا يزال قائما.